Party de Noël!

Kuei!!

Déjà la fin de session!

L'AÉA est heureuse de vous inviter à son party de Noël qui aura lieu le 5 décembre prochain (ce samedi). Il y aura au menu un souper partage, un échange de cadeau et du plaisir à volonté.

Si vous êtes intéressé à vous joindre à nous, envoyez-nous un courriel et nous vous donnerons les coordonnées du party et les informations relatives à l'échange de cadeau.

On attend de vos nouvelles!!!

Pour plus d'informations, écrivez-nous à:

autochtone@asso.ulaval.ca

La Loi sur les Indiens revisitée

L'association étudiante autochtone de l'Université Laval vous invite à aller visiter l'exposition «La Loi sur les Indiens revisitée».

Une exposition collective sous la surintendance de Louis-Karl Picard-Sioui

Du 11 septembre 2009 au 10 janvier 2010, au Musée huron-wendat, à Wendake

Wendake, le 8 septembre 2009 – Le Musée huron-wendat est fier de présenter La Loi sur les

Indiens revisitée, la première exposition d’art autochtone contemporain à être produite par

l’institution. Réunissant de nouvelles oeuvres de huit artistes amérindiens de différentes régions

du Canada, l’initiative vous propose de revisiter cet ensemble législatif plus que centenaire

encadrant la vie des Premières Nations d’un océan à l’autre.

Eruoma Awashish (Atikamekw), Maria Hupfield (Ojibway), France Gros-Louis Morin (Wendat),

Nadia Myre (Algonquine), Louis-Karl Picard-Sioui (Wendat), Teharihulen Michel Savard

(Wendat), Angela Sterritt (Gitxsan) et Jackie Traverse (Ojibway) y présentent, chacun à leur

façon, une réflexion face à la Loi sur les Indiens.

Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à communiquer avec madame Anora Collier au

(418) 847-2260 ou à reservation@museehuronwendat.ca.

Musée huron-wendat
15, Place de la Rencontre « Ekionkiestha’ »
Wendake (Québec) G0A 4V0

Bonjour!

Une nouvelle année scolaire est en marche et c'est avec plaisir que nous reprenons les activités de l'AÉA!

Pour commencer, venez en grand nombre à notre AG qui se déroulera vendredi le 25 septembre à 15h30 au local 2249 (près de la CADEUL) du pavillon Desjardins-Pollack. C'est l'occasion de venir rencontrer d'autres étudiants et, si vous le désirez, de vous impliquer! Nous en profiterons pour faire un petit bilan de la dernière année et fixé des objectifs pour la prochaine. Venez nous faire part de vos préoccupations en tant qu'autochtones sur le campus!

Bâtons à message/Tshssinuatshitakana - Joséphine Bacon

Kuei,

Je suis heureuse de vous inviter au lancement de mon premier recueil de poésie, "Bâtons à message / Tshissinuatshitakana", en innu-aimun et en français, aux éditions Mémoire d'encrier, 2009.

J'espère vous voir le 20 mai à 19 heures à la librairie Olivieri sur la rue Côte des Neiges.

Avec amitié

Joséphine

Les arbres ont parlé avant les hommes. Tshissinuatshitakana, les bâtons à message, servaient de points de repère à mes grands-parents dans le nutshimit, à l’intérieur des terres. Ils offraient des
occasions d’entraide et de partage. À travers eux, la parole était toujours en voyage.
Quand une parole est offerte, elle ne meurt jamais.
Ceux qui viendront l’entendront.

Menutakuaki aimun,
apu nita nipumakak.
Tshika petamuat
nikan tshe takushiniht.

Joséphine Bacon,
Extrait de Bâtons à message
LECTURES INNU / FRANÇAIS / CRI
Avec notamment
Joséphine Bacon, Rita Mestokosho, Chloé Sainte-Marie, Roméo Saganash, José Acquelin, Laure Morali, Violaine Forest…
Comme ces chasseurs qui attendent d’être assez âgés pour fabriquer
de leurs mains le tambour en peau de caribou qui laissera voyager
leurs rêves les plus profonds, Joséphine a laissé le temps faire son
ouvrage avant de se sentir prête à libérer son chant. Tant de récits se
sont déposés en elle, ils sont devenus avec les années le terreau —de
mousse, de neige, de lichen, d’empreintes de sabots et de raquettes
bien rondes, d’osselets de tête de truite grise— de ses poèmes.
Laure Morali,
extrait de la postface de Bâtons à message.

Entrée libre – Réservations obligatoires: 514.739.3639 – Bistro: 514.739.3303
5219 chemin de la Côte-des-Neiges * À deux pas du métro Côte-des-Neiges

Les peuples autochtones, partenaires oubliés de la fédération canadienne?

Dans le cadre de sa campagne d'information sur les enjeux des Premières Nations, Le Tour de Babel présente:

le mardi 19 mai, 18h30, au Centre Jacques-Cartier (421, boul. Langelier)

Les peuples autochtones, partenaires oubliés de la fédération canadienne?

Une conférence donnée par Thierry Rodon, professeur associé au département de science politique de l'Université Laval, et chercheur au Centre interuniversitaire d'études et de recherches autochtone.

Résumé de l'exposé:

Dans cette conférence nous présenterons les revendications autochtones et leurs efforts pour être reconnus dans une perspective postcoloniale. Pour commencer, nous ferons un survol de l'histoire des relations entre les peuples autochtones et les gouvernements pour essayer de mieux comprendre la base de leurs revendications. Puis, nous aborderons les principaux défis auxquelles font face les communautés autochtones : les revendications territoriales et l'autonomie politique, le développement économique, la préservation des cultures et les défis sociaux.

Programme de la soirée:

18h30: Accueil

18h45: Début de la conférence, suivie d'une période de questions et de discussion.

21h00: Fin de l'activité

Prix d'entrée:

Contribution suggérée de 5 $*

* Tous les profits serviront au financement du programme Dans les coulisses de la Grande Tortue, un projet d'ateliers de théâtre social dans la communauté de Kitcisakik (Abitibi). Les organisatrices de ce projet sont des étudiantes et de jeunes professionnelles allochtones souhaitant, par le biais des arts communautaires, créer des espaces de rencontres et d'échanges entre les groupes allochtones et autochtones.

Pour plus d'information, contactez Geneviève Tremblay: mini_g_sovage@yahoo.ca

/418-522-3378

Le Tour de Babel

troupe nomade de théâtre d'interculturation

Une tente sur mars

http://www.youtube.com/watch?v=euAeJuFaIsY

Le peuple invisible

Le français comme vous ne l'avez jamais vu!

Organisé par l’Institut du Nouveau Monde (INM) en collaboration avec le Conseil supérieur de langue française (CSLF), le forum Le français, une langue pour tout et pour tous? nous invite à débattre de la question linguistique dans des termes inédits : le rôle du français dans la cohésion sociale. À cet égard, il vise à cerner les principaux enjeux actuels et futurs entourant notre langue : le français permet-il l’intégration des Québécois issus de l’immigration? Quel est le rapport entre langue française et langues autochtones? Quelles relations la « génération 101 » et l’ensemble des Québécois entretiennent-ils avec le français, l’anglais et les autres langues?

Plusieurs activités de délibération sont au menu. Elles réuniront des jeunes leaders, des personnalités et des experts, dont Jean-Marie Klinkenberg, président du Conseil de la langue française et de la politique linguistique (Communauté française de Belgique), Ghislain Picard, chef de l'Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador, Christian Dufour, chercheur à l'ENAP, Ellen Gabriel, présidente de Femmes autochtones du Québec, Ruba Ghazal, candidate de Québec solidaire aux dernières élections, Gérald Larose, professeur à l’UQAM, Anne Vicher, professeure à l’Université Paris III-Sorbonne Nouvelle, Serge Bouchard, anthropologue, écrivain et animateur, Louis Balthazar, politologue, Daniel Audet, premier vice-président au Conseil du patronat du Québec, Marie-Claude Sarrazin, avocate chez Borden Ladner Gervais LLP, Mustapha Kachani, président du Regroupement des organismes en francisation du Québec, Christine Fréchette, analyste à TVA et coordonnatrice au CÉRIUM, Dominique Anglade, consultante chez McKinsey & Company, Farouk Karim, organisateur syndical, Joseph-Yvon Thériault, professeur à l’UQAM, Mathieu Laberge, directeur de projet au CIRANO, Marie-Thérèse Chicha, professeure à l’Université de Montréal, Céline Saint-Pierre, sociologue, Maryse Potvin, professeure à l’UQAM.

Inscription: inm.qc.ca

Pour toute information complémentaire :
Bertrand Jesné
Institut du Nouveau Monde
bertrand.jesne@inm.qc.ca
514-934-5999, poste 221
1-877-934-5999, poste 221

Recherche artistes des Premières Nations

La troupe nomade de théâtre d'interculturation Le Tour de Babel dans le cadre de son projet Dans les coulisses de la Grande Tortue organise des événements-bénéfices, des séances d'informations, des conférences et des ateliers pratiques afin de faire connaître des artistes autochtones, d'initier le public aux cultures des Premières Nations et de le sensibiliser aux réalités de ces peuples (histoire, politique, économie, droits, société, spiritualité...)

Ils sont à la recherche d'artistes autochtones désirant participer, sur une base bénévole, aux spectacles-bénéfices qu'ils organisent ponctuellement. Le prochain événement aura lieu le 6 mars à 20h au Café Chez Temporel (25 rue Couillard, Vieux-Québec.

Ils sont également à la recherche de conférenciers ou de formateurs qui pourraient nous entretenir sur l'histoire des peuples autochtones au Québec et au Canada, sur leurs droits, leur structure politique au sein des gouvernements fédéraux et provinciaux, leur situation socio-économique... Ils sont ouverts à toues les propositions de sujet touchant aux enjeux autochtones.

Veilliez faire parvenir vos messages à l'adresse suivante: mini_g_sovage@yahoo.ca

via Geneviève Tremblay

Colloque CIERA-AÉA 15-16 avril!

Le colloque annuel organisé en collaboration par le Centre interuniversitaire d'études et de recherches autochtones (CIÉRA) et l'Association étudiante autochtone de l'Université Laval (AÉA)!!! sera cette année consacré au thème:

Réseaux autochtones: Appropriations, redéfinitions et connexions

Il aura lieu les mercredi 15 et jeudi 16 avril 2009 à l'Université Laval:

- La journée du mercredi sera consacrée à la présentation hors-thème des recherches en cours d'étudiant(e)s, de professionnel(le)s et de chercheur(e)s s'intéressant aux questions autochtones, quel qu'en soit le thème et l'état d'avancement. Pour toute information, consultez l'appel à communication disponible en ligne sur le site du Ciéra: www.ciera.ulaval.ca

- La journée du jeudi sera quant à elle consacrée au thème des réseaux autochtones, et laissera la parole à de nombreux invité(e)s, chercheur(e)s, professionnel(le)s, autochtones et non-autochtones, qui discuteront des modalités de définition et d'appropriation des réseaux autochtones contemporains transnationaux, virtuels et urbains.

- Comme chaque année enfin, une soirée culturelle vous sera proposée le mercredi

15 avril 2009, mettant en scène plusieurs artistes dont les performances illustreront le thème des réseaux et des connexions autochtones contemporaines.

Pour toute question concernant votre participation au colloque, votre inscription ou toute information supplémentaire, rendez-vous sur le site du Ciéra: www.ciera.ulaval.ca Ou contactez Florence Dupré au (418)-656-2131 poste 6040

En vous attendant nombreux!!!

Le Comité organisateur CIÉRA-AÉA 2009.

Participation - Conférence sur la recherche en matière de politiques autochtones

INVITATION À PARTICIPER À LA CONFÉRENCE SUR LA RECHERCHE EN MATIÈRE DE POLITIQUES AUTOCHTONES

8 – 12 MARS 2009 OTTAWA

Date limite pour présenter une demande: le 6 février 2009

Motivate Canada est heureuse de commanditer le volet 2009 de la conférence CRMPA (www.aprc-crmpa.ca). Affaires indiennes et du Nord Canada, l’Université Western Ontario et l’Association nationale des Centres d’amitié se sont alliés pour rassembler des chercheurs, des étudiants, des décideurs, des leaders autochtones et d’autres parties intéressées nationales et internationales afin que ces derniers puissent présenter leurs études, connaître les nouvelles recherches et discuter de ces innovations. L’objectif de la conférence est de sensibiliser les leaders autochtones et les décisionnaires aux implications de cette recherche pour la politique générale et les Autochtones du Canada. Plus de 1100 délégués sont attendus à la conférence, qui promet d’être une excellente occasion de rencontrer un large segment de la communauté de chercheurs et de responsables en matière de politiques autochtones.

Soirée interculturelle au Tam Tam Café 15janvier

La troupe de théâtre d'intervention Le Tour de Babel, dans le cadre de son projet Dans les coulisses de la Grande Tortue, vous invite à une soirée culturelle et festive à saveur autochtone au TAM TAM CAFÉ (421, boul. Langelier, coin Charest), le jeudi 15 janvier 2009 à partir de 18h30.

En première partie, monsieur Jean-Louis Fontaine, nous entretiendra sur les croyances et rituels innu. À 20h30, Gilbert Niquay nous fera une démonstration de danses traditionnelles de l'Ouest canadien. Nous poursuivrons ensuite en chanson avec Jean-François Tremblay et son œuvre originale issue du métissage entre les musiques québécoise et autochtone. La soirée se terminera en compagnie de l'artiste innu Laurent McKenzie. Le prix d'entrée est à contribution volontaire. Tous les profits iront au projet Dans les coulisses de la Grande Tortue.

Dans les coulisses de la Grande Tortue est un programme d'information et de sensibilisation aux réalités autochtones, et vise la réalisation d'un projet de théâtre d'intervention dans une communauté des Premières Nations à l'été 2009. La troupe nomade de théâtre d'interculturation Le Tour de Babel est un organisme de coopération internationale qui s'est donné pour mission de rapprocher des personnes de groupes culturels différents, en utilisant le théâtre comme moyen de médiation, de communication, de création, ainsi que de développement de la personne et de la collectivité.

Pour plus d'information :
Mathilde Gouin, Responsable des évènements bénéfices
418-614-3327, tourdebabeltn@gmail.com

* Conférence « Droits des Autochtones : une lutte internationale »

Lundi 19 janvier, de 19h à 21h30
Musée de la civilisation
85, rue Dalhousie

Panélistes : Roméo Saganash, directeur des relations avec le Québec au Grand Conseil des Cris; Jean-Jacques Simard, professeur au Département de sociologie de l'Université Laval.
En septembre 2007, l'Organisation des Nations Unies (ONU) a adopté la Déclaration sur les droits des peuples autochtones. Celle-ci présente les normes internationales « nécessaires à la survie, à la dignité et au bien-être des peuples autochtones du monde ».

À l'occasion du 60e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme, nous souhaitons mieux comprendre les enjeux politiques que sous-tend cette déclaration - que le Canada refuse de signer - et les causes de la marginalisation systématique des populations autochtones.
Une présentation du Centre Justice et Foi.
Renseignements : Mouloud Idir 514-387-2541, poste 241, le midir@cjf.qc.ca ou le www.cjf.qc.ca/soirees_relations

Contribution suggérée : 5 $
Auditorium 1 — À 19 h

Initiation à l'art autochtone

Dans le cadre du programme Dans les coulisse de la Grande Tortue - un projet de théâtre d'intervention en communauté autochtone, la troupe nomade de théâtre d'interculturation Le tour de Babel présente: Initiation à l'art autochtone I les arts de la scène. Il s'agit d'un atelier de masque, danse et chant d'inspiration iroquoise avec la compagnie Aataentsic, Masques & Théâtre, qui aura lieu samedi le 7 février de 10h à 17h à l'Université Laval.

Prix individuel 50$, 20% de rabais si 2 personnes.

Réservation: tourdebabeltn@gmail.com - 418-522-3378

Stands Internationaux!

Ce vendredi le 21 Novembre, de 10:00 - 16:00 a l'Agora du pavillon Alphonse-Desjardins, ce tient la journée des Stands Internationaux!
Nous en profiterons pour monter un magnifique kiosque.

Cette année le thème sera "400 ans d'échange culturel"
Comme nous sommes présent sur le campus (et le continent!) depuis plus de 400 ans, nous avons une place de choix ;)

Venez jaser avec nous!

Sur l’heure du dîner, un spectacle de danse et de musique permettra de s'imprégner des rythmes et des sonorités de plusieurs pays. Les commanditaires de l'événement feront aussi tirer de nombreux prix parmi les responsables des stands et leurs bénévoles vers la fin de la journée.

P.S. nous cherchons aussi quelques bénévoles, si vous avez quelques heures de libre ;)

Exposition de photo d'art autochtone

Exposition de photos d’art autochtone à la Maison Amérindienne

(un lieu d’échanges, de partage et de rapprochement des peuples)

au 510 Montée des Trente, Mont St-Hilaire, Québec, J3H 2R8

du 28 octobre au 30 novembre 2008

Semaine: de 9h à 17h et fin de semaine: de13h à 17h

Événements culturels au programme pendant l’exposition:

Le dimanche 16 novembre 2008
Spectacle d’Odaya à partir de 14h00 : chants de femmes et tambours
Le samedi 22 novembre 2008
A 18h00, un souper sera servi (repas traditionnel amérindien),

à 20h00 spectacles: soirée de contes avec Ariane Labonté, suivi du chanteur guitariste Sakay Ottawa. Le coût du souper-spectacle: 35$

Pour réservation: 450 464-2500

http://www.maisonamerindienne.com/large/index.ph

http://www.collectif-rapprochement.com

Paroles et pratiques artistiques autochtones au Québec aujourd'hui

Du 20 au 22 novembre 2008, à l’UQAM, aura lieu l’événement

Paroles et pratiques artistiques autochtones au Québec aujourd’hui :

Trois jours d’échanges et de réflexion sur l’expression culturelle autochtone dans ces différentes manifestations : arts visuels, cinéma, danse, littérature, musique, performance, théâtre.

Trois soirs de lectures de poésie, de projections de films et de prestations musicales.

Avec la participation d’une vingtaine de créateurs autochtones du Québec ainsi que des spécialistes et des personnes œuvrant dans le milieu de la création autochtone.

Toutes les différentes activités sont gratuites et ouvertes à tous ! Le programme complet sera disponible dans quelques jours.

L’événement Paroles et pratiques artistiques autochtones au Québec aujourd’hui est présenté par le Cercle des Premières Nations et le Centre interuniversitaire d’études sur les lettres, les arts et les traditions de l’UQAM, avec la collaboration de Terres en vues.

Programmation complète disponible sous peu sur le site http://cpn.uqam.ca/

Pour information : parolesetpratiques@gmail.com ou cpn@uqam.ca.

via Serge Rock, APNQL

Activité bénéfice - Jeunes musiciens du monde

Nous vous invitons a une soirée qui aura lieu le
samedi 15 novembre 2008, au dernier étage du Complexe G (31e étage -
édifice Marie-Guyart).

Organisée par Jeunes Musiciens du Monde, organisme venant en aide aux
enfants et adolescents par le biais d'écoles de musique traditionnelle où
l'enseignement est gratuit.

Les bénéfices de cette soirée iront à une 4ème école, qui a vu le jour en
2008 dans la communauté algonquinne de Kitcisakik en
Abitibi. Les trois autres écoles sont à Goa en Inde, à Montréal et à
Québec.

Cette soirée est animée par 4 DJs tous originaires des Premières
Nations.

merci à DJ Kimo pour ses informations!

Territoires Sonores -Religion des 11 premières nation du Québec

Du 10 au 14 novembre prochain, les Journées des Sciences de la religion du Cégep de Sainte-Foy invitent a parler des premières nations. Sous le thème des spiritualités c'est aussi toue la notion de culture et d'échange qui est abordée.

D'abord avec un spectacle le 10 novembre à la salle Albert-Rousseau ou seront présent des artistes autochtones, puis avec 25 activités (conférences, exposition, cinéma, dégustations, artisanat, repas...) on vous invite à plonger dans l'univers des premières nations.


Dans le cadre de cette activité, les organisateurs recherchent des autochtones dynamique pour participer à un souper, le mercredi 12 novembre à 18h, lequel souper leur sera bien sur offert. Si parler des premières nations à des jeunes dans un cadre informel vous intéresse, contacter Marie Belleau ou envoyez rapidement un courriel à l'asso!